La Tortue ou L`Escale est une île française située 900m à l`est de la pointe Mangin, au nord-est de Saint-Barthélemy et rattachée à la collectivité de Saint-Barthélemy. L`île et celle voisine des Grenadins, appartiennent à la réserve naturelle nationale de Saint-Barthélemy.